[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

jalgealune põleb
kellegi olukord on sedavõrd ohtlik, et on õige aeg lahkuda
♦ Kui jalgealune põleb, siis on targem jalga lasta.
→ pind põleb jalge (jalgade) all

{oma} keelt hoidma van
targu vaikima, ülearust lobisemist vältima
♦ Kõige targem on oma keelt hoida.
♦ Ega vanasõna ei valeta: rääkimine hõbe, vaikimine kuld.
→ {oma} keelt hammaste taga hoidma

pealt paistma
esialgu, põgusal tutvumisel või vaatlemisel mingisugusena tunduma või näima
♦ Ta on targem, kui pealt paistab.
♦ Maja ei olegi nii vilets, kui pealt paistab.

rusikat taskus hoidma
kellegi peale salaviha kandma, oma pahameelt või viha varjama
♦ cit Esialgu on targem rusikat taskus hoida. E. Rannet
♦ cit Valge laeva ootaja, rusikas taskus ja puss või tukk varuks valmis. I. Sikemäe